“That Summer in Paris,” following a young woman from Normandy who travels to the bustling French capital to attend the Olympics.